Uniţi prin valori culturale şi tradiţii!

Comunicate de presă

1 iunie 2017

Rezultat AGM 2017

Joi, 18 mai 2017, la sediul Romanian Community of Ireland a avut loc Adunarea Generală a organizației. În prezența publicului și a voluntarilor RCI, Rareș-Mihai Nicula a prezentat Raportul Anual de Activitate pentru anul 2016, după o introducere a presedintelui organizatiei, George Brătulescu. Din Raportul General reiese că RCI și-a îndeplinit obiectivele propuse: integrare, reprezentare și legătura cu comunitatea românească din Irlanda. Raportul financiar a fost realizat pe baza Bilanțului Contabil evaluat de către firma de contabilitate ”Donal Ryan & Associates” care a apreciat ca pozitivă conformitatea Bilanțului cu legile în vigoare. De asemenea, în urma deliberărilor membrilor a fost votat Comitetul Executiv, după cum urmează:

  • Președinte – George Brătulescu
  • Președinte Onorific – Anca Lupu
  • Vicepreședinte – Mari Preda
  • Financiar – Rareș-Mihai Nicula
  • Secretar – Anita Dumitrache
  • Membru al Comitetului – Florin Andreiu
  • Membru al Comitetului – Sabina Stan
  • Membru al Comitetului – Daniel Balint

Adunarea Generală s-a încheiat cu o sesiune de întrebări și răspunsuri, în care publicul participant a avut ocazia să cunoască mai bine echipa de voluntari RCI precum și să afle în detaliu anumite aspecte ale muncii depuse de către aceștia si planurile de viitor. Raportul de activitate poate fi consultat pe website-ul organizatiei- www.romaniancommunity.net, la rublrica Rapoarte Anuale ale RCI.

Echipa RCI vă mulțumește pentru participare!


4 februarie 2017

Comunicat al Romanian Community of Ireland, referitor la protestele de la Bucuresti împotriva O.U.G. 13/2017

Urmărind evoluția evenimentelor care s-au petrecut în ultimele zile în România, unde mase  numeroase de oameni au manifestat în mod pașnic și civilizat în toată țara, dar și în diaspora, împotriva unei Ordonanțe de Urgență care afectează Codul Penal și Codul de Procedură Penală, organizația românilor din Irlanda, Romanian Community of Ireland, își exprimă îngrijorarea cu privire la efectele ce pot altera buna funcționare a democrației și a statului de drept, liniștea și stabilitatea societății românești, dar și percepția statelor noastre de adopție asupra comunităților de români din diaspora.

Înțelegem că oportunitatea luării acestei măsuri a fost apanajul Guvernului, iar analizarea conținutului Ordonanței revine în sarcina specialiștilor în domeniul justiției. Ceea ce este foarte greu de înțeles este celeritatea cu care s-a recurs la adoptarea Ordonanței, în împrejurări cel puțin discutabile, în condițiile în care mai multe voci din societatea civilă, specialiști în drept, dar și reprezentanți la cel mai înalt nivel din instituții abilitate ale statului, s-au opus sau au dat un aviz negativ, solicitându-se o dezbatere publică și parlamentară pe baza conținutului ce urma să fie asumat, legiferat și publicat în Monitorul Oficial. Lipsa comunicării transparente și oneste a creat mari îndoieli.

Romanian Community of Ireland a ales de-a lungul timpului să rămână imparțială și să nu facă politica niciunui partid, indiferent de doctrina acestuia, politica organizației noastre fiind una de natură socială, armonizată în permanență cu agenda cetățeanului român care a ales să trăiască, să muncească și să își crească copiii în Irlanda, adaptată mereu în funcție de prioritățile și necesitățile acestuia. Misiunea și viziunea organizației noastre au rolul de a face vizibilă și credibilă comunitatea românilor în Irlanda și de a contribui la o bună reputație a românilor în lume. Prima valoare care încheagă Romanian Community of Ireland este INTEGRITATEA, desfășurându-ne activitățile în mod etic și moral, transparent și onest.

Din păcate, lipsa comunicării coerente și sincere a Guvernului, cu privire la Ordonanță, dar și atitudinea indiferentă a acestuia la mișcările de protest care prin amploarea lor au cuprins întreaga Românie, coroborate cu interpretările și luările de poziții ale multor oficiali europeni ce reclamă lipsa de transparență, dar și caracterul imoral al acțiunii în sine, ne-au determinat să luăm atitudine și să ne solidarizăm cu cei din țară, cei care protestează și își manifestă civismul în această mișcare de rezistență, pe care o considerăm Marșul Trezirii Conștiinței Naționale.

Romanian Community of Ireland se alătură astfel celorlalte comunități din diaspora și se va implica activ în organizarea și susținearea unor manifestații pașnice ce au scopul de a atrage atenția Guvernului despre răul incomensurabil deja săvârșit și afectarea gravă a percepției străinilor față de cetățenii români din diaspora și solicităm în mod expres adoptarea imediată a măsurilor necesare pentru restabilirea normalității în societatea românească, dar și a păcii sociale care a fost puternic zdruncinată în ultimele zile.

Prin canalele proprii de comunicare Romanian Community of Ireland va informa cetățenii români din Irlanda despre programul acțiunilor ce vor avea loc în zilele ce vor urma și iși declară disponibilitatea de a susține acest manifest civic atâta timp cât condițiile viitoare o vor impune.

George Brătulescu
Președinte Romanian Community of Ireland
e-mail: info@romaniancommunity.net


1 iunie 2016

Rezultat AGM 2016

Miercuri, 1 iunie 2016, de la orele 19.30 a avut loc la sediul Romanian Community of Ireland Adunarea Generală a organizației voluntare. În prezența publicului și a voluntarilor RCI, a fost prezentat Raportul Anual de Activitate pentru anul 2015 de către Rareș-Mihai Nicula, după o introducere a presedintei organizatiei, Daniela Jurj. Din Raportul General reiese că RCI și-a îndeplinit toate cele trei obiective propuse la AGM-ul trecut si anume: integrare, reprezentare și legătura cu comunitatea românească din Irlanda.
Raportul financiar a fost prezentat de către Mirela Mânea, raportul fiind făcut pe baza Bilanțului Contabil evaluat de către firma de contabilitate ”Donal Ryan & Associates” care a apreciat ca pozitivă conformitatea Bilanțului cu legile în vigoare.
Totodată, începand din data de 1 iunie 2106, Romanian Community of Ireland are un nou Comitet Executiv, ales la Adunarea Generală.  Componența Comitetului RCI este după cum urmează:

  • Președinte – George Brătulescu
  • Vicepreședinte- Daniela Jurj
  • Secretar – Anita Dumitrache
  • Casier – Mirela Mânea
  • Membru al Comitetului – Rareș-Mihai Nicula
  • Membru al Comitetului- Florin Andreiu
  • Membru al Comitetului – Maria Nicula
  • Președinte Onorific – Anca Lupu

Adunarea Generală s-a încheiat cu o sesiune de întrebări și răspunsuri, în care publicul participant a avut ocazia să cunoască mai bine echipa de voluntari RCI precum și să afle în detaliu anumite aspecte ale muncii depuse de către aceștia si planurile de viitor.
Raportul de activitate va putea fi gãsit în curând pe website-ul organizatiei- www.romaniancommunity.net.

Echipa RCI vă mulțumește pentru participare!


12 mai 2016

RCI AGM 2016

Miercuri, 1 iunie 2016, începând cu ora 19.30, la sediul RCI din 53 Upper Dorset Street Dublin 1, Romanian Community of Ireland organizează Intâlnirea Anuală a Membrilor (AGM). Participanții vor avea ocazia să cunoască echipa de voluntari, să afle mai multe despre activitățile RCI din ultimul an dar și despre planurile de viitor.

Cei doritori să participe sunt rugați să confirme prezența prin email la events@romaniancommunity.net până la data de 26 mai 2016.

Vă așteptăm cu mult drag.
Echipa RCI


8 ianuarie 2015

Comunicat al Organizaţiei Romanian Community of Ireland

Romanian Community of Ireland dorește să își exprime regretul și condamnă evenimentele petrecute ieri la redacția publicației franceze Charlie Hebdo.

Libertatea de expresie este unul dintre Drepturile Fundametale ale Omului și un principiu fondator al democrațiilor contemporane, drepturi la care RCI se alinază și pe care le susține.

Dorim să transmitem condoleanțe familiilor victimelor și un mesaj de solidaritate în momentele prin care trec.


4 noiembrie 2014

Românii din Irlanda cer MAE înființarea mai multor secții de vot pentru turul doi al alegerilor prezidențiale

http://www.ziarulprofit.ro/index.php/romanii-din-irlanda-ii-cer-ministrului-de-externe-infiintarea-mai-multor-sectii-de-vot-pentru-turul-doi-al-alegerilor-prezidentiale-este-inadmisibil-sa-existe-o-singura-sectie-de-votare/
http://www.revista22.ro/romanii-din-irlanda-cer-mae-infiintarea-mai-multor-sectii-de-vot-pentru-turul-doi-al-prezidentialelor-49600.html
http://m.hotnews.ro/stire/18458247


3 noiembrie 2014

Scrisoare deschisă Ministrului Afacerilor Externe și Ministrului delegat pentru Românii de Pretutindeni

Organizația Romanian Community of Ireland a trimis astăzi o scrisoare deschisă Ministrului Afacerilor Externe și Ministrului delegat pentru Românii de Pretutindeni, prin care solicită înființarea mai multor secții de vot în Irlanda pentru alegerile prezidențiale din 16 noiembrie 2014.

3 noiembrie 2014, Dublin, Republica Irlanda

În atenția: Domnului Ministru Titus Corlățean, Ministerul Afacerilor Externe
Domnului Ministru Bogdan Stanoevici, Ministru delegat pentru Românii de      Pretutindeni

Stimate Domnule Ministru,

Organizația Romanian Community of Ireland (Comunitatea Românească din Irlanda) dorește să își exprime, prin această scrisoare deschisă, dezamăgirea vis-a-vis de decizia Ministerului de Externe de a organiza în Irlanda doar o singură secție de votare.

Este inadmisibil ca, în condițiile în care în Irlanda locuiesc peste 40.000 de români, să existe doar o singură secție de votare, la sediul Ambasadei României la Dublin. Mulți dintre cei prezenți au așteptat la rând 2-3 ore, în frig și ploaie, cu copii mici. Au făcut acest lucru pentru a-și exercita dreptul garantat de Constituție la vot și din spirit de responsabilitate civică. Secția de vot și comisia au funcționat la capacitate maximă și au făcut tot ceea ce se putea, date fiind condițiile (sala destul de mică pentru numărul mare de participanți). În final, doar 2275 dintre cei care s-au deplasat la secția de votare au reușit să își exprime votul. Mulți dintre cei care încă așteptau la coadă la orele 21.00, nu au mai putut intra în secția de votare, aceștia fiind rugați de poliție să părăsească sediul secției de votare, după îndelungi insistențe. Unii dintre aceștia au călătorit de la distanțe de peste 300 de km de Dublin. Mulți dintre cei care s-au deplasat la secția de vot au plecat pentru că nu au mai avut timpul necesar să aștepte 2-3 ore, condiționați fiind de muncă și angajamente familiale.

Considerăm că, pentru a-și putea exercita drepturile civice garantate de Constituția României, este necesar să se pună la dispoziția cetățenilor români rezidenți în Republica Irlanda mai multe secții de vot, în special în zonele din sudul și vestul țării (Cork si Limerick) și suplimentarea cu încă o secție de vot în zona metropolitană Dublin.

Firma Nahoi &Co Law Firm, companie romanească de avocatură, cu sediul în 8 New Cabra Road, Phibsborough, Dublin 7 (zona accesibilă și cunoscută multor români din Irlanda), având spațiul necesar, dorește să îl pună la dispoziția Biroului Electoral Central, pentru deschiderea unei a doua secții de vot, cu sprijinul organizației Romanian Community of Ireland, cel mai vechi ONG legal constituit în Irlanda. Comitetul Romanian Community of Ireland dorește să sprijine Ambasada României la Dublin și Biroul Electoral Central în organizarea secției de votare, pentru o mai bună funcționare și pentru a facilita accesul la vot al tuturor celor care vor dori să își exercite drepturile civice la data de 16 Noiembrie 2014.

Vă mulțumim anticipat!

Cu respect,
Daniela Jurj
Președintele Comitetului organizației Romanian Community of Ireland

15 octombrie 2014

Comunicat oficial al organizaţiei Romanian Community of Ireland

Echipa RCI o felicită pe doamna Anca Lupu pentru noua sa funcţie de Manager General al organizaţiei New Communities Partnership, înfiinţată în 2003, la nivel naţional, având în componență peste 175 de grupuri etnice şi minoritare de 70 de naţionalităţi diferite.

Anca Lupu a dedicat 11 ani de muncă voluntară organizaţiei RCI, dintre care 7 ani ca Preşedinte al organizaţiei, ani în care a contribuit enorm la dezvoltarea, închegarea şi promovarea organizaţiei noastre. Spiritul pozitiv, seriozitatea şi devotamentul faţă de oamenii de lângă ea au făcut ca organizaţia şi implicit comunitatea românească să fie cunoscută şi apreciată în societatea irlandeză.

Deşi noua poziţie îi va solicită foarte mult timp, Anca Lupu va rămâne alături de organizaţia noastră în calitate de Preşedinte Onorific şi ne vom bucura de sprijinul ei în continuare.

Îi urăm Ancăi mult, mult success în carieră şi multă putere de muncă!

Ca echipă, suntem mândri cu toţii de ea şi de realizările ei.

2 februarie 2014

Lansarea ghidului Noului Venit în Irlanda 2014

Organizația Romanian Community of Ireland (RCI) anunță lansarea “Ghidului Noului Venit în Irlanda” în portalul online “Informația” – secțiunea GHID din www.informația.ie, proiect susținut de Departamentul Politici pentru Românii de Pretutindeni.

Acest ghid cuprinde informații utile noului sosit în ceea ce privește viața în Irlanda (PPS, sistemul de educație, sănătate, link-uri utile pentru locuri de muncă etc.).

Lansarea ghidului a avut loc la sediul organizației RCI vineri, 24 ianuarie 2014, de la orele 18.30 în prezența domnului Dan Tudor, consulul României în Irlanda.

Ghidul poate fi accesat în variantă online. RCI își propune să continue seria de întâlniri lunare cu comunitatea pentru a discuta aceste informații cu membrii comunității și cu reprezentați autorizați din diferite domenii de activitate.

http://dublin.mae.ro/local-news/1053

16 septembrie 2013

Răspunsul RCI la articolul publicat de Sunday World – 16 septembrie 2013

Re: Article dated 10th September 2013:“HSE clinic sparks anger as only non-nationals get complimentary service” – (Articol retras)

Letter to the editor

Dear Madam/Sir,

We, the Romanian Community of Ireland, a registered charity which “aims to develop and facilitate an interactive platform for Romanians to support their integration into Irish Society, to present a positive image of Romanians living in Ireland and to keep their connection to their culture and traditions alive” (RCI Mission Statement) would like to solicit our right of reply in relation to an article entitled “HSE clinic sparks anger as only non-nationals get complimentary service” published on Tuesday, 10th September 2013.

Firstly, by using interchangeably the two terms “Roma” and “Romanian” the article in question clearly misinforms its readers. FYI, while the latter term refers to nationals of a country, namely Romania (i.e. it represents a symbol of national belonging), the former represents an ethnic group of people spread throughout Europe (which includes nationals of more countries). Hence your readers are left wondering which of the two you are referring to in your article.

Secondly, by reporting on such facts in a superficial and biased manner, you are clearly failing your purpose of informing the population. In exchange, what you are accomplishing is to instigate people to more hate and suspicion against the ethnic/national “other”.

Last but not least, we would like to bring to your attention that the label “non-national” is no longer accepted in the media language. This is precisely because the people you are reporting on

DO have a nationality even though they are not Irish. In this circumstance, the term “foreign national” would definitely be the fair term to use.

We strongly believe that media plays a huge role in shaping the public’s opinion and we believe that this time the article’s role was to misinform and instigate hate towards both groups of people (Romanians and Roma). We ask that this clarification be made as soon as possible.

Sincerely on behalf of RCI board,

Anca Lupu,
Chairperson

Emailul a fost trimis către:
Michael.Healy-Rae@oireachtas.ie

Dear Sir,

Romanian Community of Ireland is a voluntary organisation which aims to facilitate the integration of Romanians in Ireland. 
Recently we read an article in Sunday World newspaper which we consider that brought a lot of misinformation and led to misinterpretation of Romanians among Irish citizens.
Please find attached our response which was sent to the newspaper. This letter serves as a point of clarification for the confusion created in the article.

Regards,
Anca Lupu
Chairperson
RCI

news@sundayworld.com

Dear Madam/Sir,

Romanian Community of Ireland is a voluntary organisation which aims to facilitate the integration of Romanians in Ireland.
Recently we read an article in your newspaper which we consider that brought a lot of misinformation and led to misinterpretation of Romanians among Irish citizens.
Please find attached our response which we kindly ask to be published.
Thank you!

Regards,

Anca Lupu
Chairperson
RCI

zuzana.tesarova@doddervalley.ie

Dear Zuzana,

Romanian Community of Ireland is a voluntary organisation which aims to facilitate the integration of Romanians in Ireland.
Recently we read an article in Sunday World newspaper which we consider that brought a lot of misinformation and led to misinterpretation of Romanians among Irish citizens.
Please find attached our response which we kindly asked the newspaper to publish asap.
We also want to highlight to you that there are clear differences between Roma & Romanian and that Roma people come from many countries in Europe (Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Poland, etc.. not only Romania) and it is one of the most disadvantaged group in Europe. Roma is also considered an European Union challenge and there are EU efforts to integrate and support them (this should have been the argument in your conversation with the reporter).

Regards,
Anca Lupu
Chairperson
RCI

Răspunsul oficial – TD Michael Healy-Rae:
Michael.Healy-Rae@oireachtas.ie

Thanks very much for that feel free to contact me anytime ml Healy –Rae

Noiembrie 2012

Macri, Diana Gloria (2012) Logging into diaspora? Online identity narratives among the Romanian migrants in Ireland.PhD thesis, Dublin City University

http://doras.dcu.ie/17108/
Abstract

Focusing on identity as a dynamic process, this research investigates the way members of the Romanian Community in Ireland narrate and perform their cultural identities.

Identities are not just a matter of possessing a certain cultural inventory (Barth, 1969) and they should be understood as relations rather than objects (Madianou, 2005). The way people define themselves and the way they draw boundaries between who they are and who is the ‘other’, is what really gives contour to the blurry concept of identity. Thus I adopt a constructivist approach to identity, one that focuses not solely on the ‘content’ of the diasporic identity (its cultural values, rituals, beliefs, belonging etc.), but also on the boundaries with other groups.

It is at the boundaries that symbolic space is negotiated and identities are fiercely debated, constructed and re-constructed. The role of media in shaping these identities is explored. Through the circulation of cultural values, media have an important impact on the way people view themselves and others. However, this research does not attribute media an all-powerful role in shaping cultures and identities of its audiences, but considers the process through which the audience (in this case ethnic minorities) actively create a meaning for media content.

Furthermore media refer not only to the content transmitted, but also to mediation, creating and maintaining bonds between people and encouraging debate. Habermas widely discussed the idea of a media dominated ‘public sphere’ as a ‘space’ where cultural meanings are circulated and negotiated.

From this perspective this research investigates in depth the role of the Romanian Community of Irleand Online Discussion Forum (www.romaniancommunity.net) as an essential space for lively debate, a ‘round table’ where Romanians discuss about their lives in Ireland, the ‘fate’ of the motherland, and their diasporic identities.

31 Octombrie 2012

Caz umanitar

http://www.irlandezu.eu/2012/10/31/solidaritatea-romanilor-din-irlanda/

2012

Trinity College Immigration Research

TCD Research Programme on Diversity, Integration and Policy
https://www.tcd.ie/immigration/css/downloads/Leadersppt.pdf

23 iulie 2009

Ireland’s grim reality

By Metro Éireann

Life is getting harder for Romanian and Bulgarian immigrants in recession-hit Ireland, with some turning to desperate measures to survive. Ronan Anderson investigates

IT’S A DESPERATE scene: a woman rummages through the skips beside a Dublin supermarket to find scrap food for her and her six children. She is separated from her husband, who lives in Romania, and begs every day to buy nappies for her young baby.
Despite this grim reality, the woman – Maria – comes to life as she talks about the wonderful contributions of the Roma peoples to European culture. “There is much flamenco in the Roma people,” she says with a warm twinkle in her eyes, and there are “great accordion players with much folktales”.
Maria, an EU citizen by way of her Romanian nationality, likes Ireland because the people are kind, generous and have a lot of music in them, and she invokes blessings from heaven on those passers-by who give her some small change.
But the Roma woman says begging and rummaging aren’t her choice. “I can’t work without [a work permit] but I need to work,” she says, casting her eyes down at the two punnets of cherry tomatoes she has just retrieved from the skip.

The economic recession and strident work permit conditions are creating problems for Romanians and Bulgarian immigrants looking for jobs. Terms imposed on their entry into the EU require them to apply for a work permit before they can be employed in Ireland, and strict conditions must be met before the allocation of these permits.
However, now that Ireland’s economy is contracting, many are finding it impossible to meet these criteria.
A spokesperson for the Romanian Community of Ireland told Metro Éireann: “It is truly unfair for Romanians and Bulgarians, as these restrictions were imposed on us while we were EU citizens, the same as the 10 countries that joined EU in 2004, countries [whose citizens] were given the right to come and work in Ireland.
“It is creating a second class of citizens within the EU. Where is the equality in that?”
The accession of Bulgaria and Romania to the EU gave Ireland entry to their markets of 30 million people, but treaty clauses mean that Irish work permits are granted only in certain eligible areas and not necessarily on labour market demands.
If a Romanian finds a job and falls under the eligible criteria and the employer is willing to employ him/her, it is very likely that a work permit is granted.
However, the terms stipulate that permits will be granted only for a job that pays a minimum of €30,000 per annum, is advertised for at least two to three weeks and for which the employer is willing to wait up to three months until the permit is granted.
The drop in these highly paid jobs is now forcing some immigrants from these countries to resort to drastic measures to survive.

Only around 150 work permits were granted to Romanians bet-ween their joining the EU in January 2007 and the end of 2008, and the situation remains difficult as these restrictions have been extended until the end of 2011.
“There is no reciprocity as Irish workers are allowed to work in Romania without permits,” commented Alex Ivaner of the Romanian Embassy in Dublin. Ivaner is eager for the Government to remove the restrictions “as soon as it is possible”.
The Government says these restrictions were maintained due to the current global financial crisis, and that Romanians and Bulgarians are given preference for work permits over non-EU nationals.

http://metroeireann.com/article/irelands-grim-reality,2010 – (Articol retras)

9 Iulie 2009

Understanding makes a world of difference

Ireland’s immigrant community unites over proposed Immigration Bill
http://www.immigrantcouncil.ie/index.php/129-media/press-releases-archives- – (Articol retras)

Costul vieţii în Irlanda

Costurile vieṭii în Irlanda diferă, ca în orice altă ṭară, de la zonă la zonă, de la oraş la oraş, sunt mai mari în oraşe şi mai mici în zonele […]

Read More
legislația muncii în Irlanda
Munca și legislația muncii

– Drepturile angajatului în Irlanda – Schimbarea locului de muncă – Salarizarea în Irlanda – Calcularea impozitului pe venit – Despre formularele P45 și P60 – Dreptul la concedii (odihnă, […]

Read More
Sistemul medical în Irlanda

1. Accesul la serviciile medicale Serviciile medicale pentru cei care se află temporar pe teritoriul Irlandei Dacă vă aflaţi temporar în Irlanda şi sunteţi asigurat în sistemul de asigurări de […]

Read More
Sistemul de educaţie

Informații și în limba română despre sistemul de educaţie din Irlanda: http://www.citizensinformation.ie Învățământul preșcolar Educația preșcolară este realizată de organizații private și în majoritatea cazurilor nu este gratuită. Costul variază în […]

Read More
Reprezentare în raport cu instituţiile locale

RCI colaborează cu numeroase organizații și departamente ale instituțiilor publice din Irlanda: • Ambasada României în Irlanda; • Ministerul Afacerilor de Externe- Departamentul Românilor de Pretutindeni • DCC – Dublin […]

Read More