{"id":517,"date":"2015-05-05T08:50:12","date_gmt":"2015-05-05T08:50:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/?page_id=517"},"modified":"2016-09-05T12:20:11","modified_gmt":"2016-09-05T12:20:11","slug":"sistemul-de-educatie-irlanda","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/","title":{"rendered":"Sistemul de educa\u0163ie"},"content":{"rendered":"

Informa\u021bii \u0219i \u00een limba rom\u00e2n\u0103 despre sistemul de educa\u0163ie\u00a0din Irlanda: http:\/\/www.citizensinformation.ie<\/a><\/p>\n

\u00cenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul pre\u0219colar<\/h4>\n

\"SistemulEduca\u021bia pre\u0219colar\u0103 este realizat\u0103 de organiza\u021bii private \u0219i \u00een majoritatea cazurilor nu este gratuit\u0103. Costul variaz\u0103 \u00een func\u021bie de zon\u0103, organiza\u021bie \u0219i v\u00e2rsta copilului. \u00cen general p\u0103rintele unui copil cu v\u00e2rsta \u00eentre doi \u0219i trei ani care locuie\u0219te \u00een Dublin trebuie s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 \u00eentre 900 \u0219i 1100 de euro lunar pentru un loc \u00een cre\u0219\u0103. Pre\u021bul include accesul zilnic la serviciile cre\u0219ei, \u00eengrijire \u0219i m\u00e2ncare pentru copil \u00eentre 8 diminea\u021ba \u0219i 6 seara (full-time). Costul scade la 600-800 euro lunar pentru program scurt zilnic, sau pentru doar 2-3 zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Cre\u0219ele accept\u0103 copii cu v\u00e2rsta \u00eentre 3 luni \u0219i 6 ani.
\n\u00cen afara cre\u0219elor, mai sunt \u0219i alte servicii pentru copii pre\u0219colari, precum serviciile sezoniere cu program de durat\u0103 maxim 3,5 ore. Printre acestea se num\u0103r\u0103 grupurile Montessori sau grupurile de joac\u0103 (playschool).<\/p>\n

\n
\n

Pute\u021bi afla mai multe informa\u021bii legate de serviciile pre\u0219colare disponibile acces\u00e2nd urm\u0103toarele resurse online:
\nhttp:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/pre_school_education_and_childcare\/your_childcare_options.html<\/a>
\nhttp:\/\/www.childminding.ie\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"ecce\"Dac\u0103 copilul dumneavoastr\u0103 are v\u00e2rsta cuprins\u0103 \u00eentre 3 ani \u0219i 2 luni \u0219i 4 ani \u0219i 7 luni, la 1 septembrie \u00een anul curent, atunci se calific\u0103 pentru schema \u201dEarly Childhood Care and Education (ECCE)\u201d prin intermediul c\u0103reia se asigur\u0103 un an gratuit de educa\u021bie pre\u0219colar\u0103. Aceast\u0103 schem\u0103 acoper\u0103 \u00eengrijirea copilului pentru 3 ore pe zi, timp de 5 zile pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een decursul a 38 de s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. \u00cen cazul \u00een care copilul dumneavoastr\u0103 este deja \u00eentr-o cre\u0219\u0103 participant\u0103 \u00een acest program, costul acoperit de guvernul irlandez va fi sc\u0103zut din costul total pe care \u00eel pl\u0103ti\u021bi pentru a accesa serviciile cre\u0219ei.<\/p>\n

\n
\n

Pute\u021bi afla mai multe mai multe informa\u021bii legate de schema ECCE acces\u00e2nd urm\u0103toarea resurs\u0103 online:
\nhttp:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/pre_school_education_and_childcare\/early_childhood_care_and_education_scheme.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00cenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul primar (primary school)<\/h4>\n

Exist\u0103 trei tipuri de \u0219coli primare in Irlanda: \u0219coli primare finan\u021bate de stat, \u0219coli speciale \u0219i \u0219coli primare private. \u0218colile finan\u021bate de stat se mai numesc \u0219i \u0219coli na\u021bionale (\u201dnational schools\u201d) \u0219i includ \u0219colile religioase (\u201dreligious schools\u201d), \u0219coli multi-culturale (\u201dmulti-denominational schools\u201d) \u0219i \u0219coli irlandeze (\u201dGaelscoileanna\u201d) unde toat\u0103 programa se pred\u0103 \u00een limba irlandez\u0103.<\/p>\n

\"primayzschool\"De\u0219i \u00eenscrierea copilului la \u0219colile finan\u021bate de stat este gratuit\u0103, \u00een practic\u0103 aceste \u0219coli pot cere p\u0103rin\u021bilor o contribu\u021bie voluntar\u0103 pentru a finan\u0163a achizi\u0163ionarea unor echipamente, cum ar fi calculatoare, echipamente sportive sau de a moderniza anumite instala\u0163ii. Probabil ve\u0163i fi rugat s\u0103 contribui\u0163i sau s\u0103 lua\u0163i parte la activit\u0103\u0163i de colectare a unor fonduri extrabugetare pentru \u015fcoal\u0103, dar participarea dumneavoastr\u0103 la astfel de activit\u0103\u0163i \u00eentotdeauna trebuie s\u0103 fie de bun\u0103 voie. \u015ecolile finan\u0163ate de stat nu v\u0103 pot obliga s\u0103 face\u0163i contribu\u0163ii. Va trebui s\u0103 acoperi\u021bi doar costurile pentru uniform\u0103 \u015fi c\u0103r\u021bi, care ajung \u00een medie 400 de euro anual.
\nAproape toate \u0219colile na\u021bionale din Irlanda sunt religioase, sub administrarea unei biserici sau alteia. Majoritatea dintre acestea sunt administrate de Biserica Catolic\u0103. De\u0219i copiii de orice religie pot fi \u00eenscri\u0219i \u00een aceste \u0219coli, la admitere au prioritate \u00een general copii de aceea\u0219i religie ca a administratorului (de exemplu catolic\u0103). \u00cen schimb copiii nu sunt obliga\u021bi s\u0103 participe la orele de religie, iar p\u0103rin\u021bii au dreptul s\u0103-\u0219i retrag\u0103 copiii de la aceste ore dac\u0103 doresc acest lucru.
\n\u0218colile multiculturale au crescut la num\u0103r \u00een ultimii ani. Majoritatea sunt sub sigla \u201dEducate Together\u201d, o organiza\u021bie educa\u021bional\u0103 din Irlanda care \u00ee\u0219i propune s\u0103 ofere servicii egale tuturor copiilor, indiferent de religie si origine social\u0103 \u0219i cultural\u0103. \u00cen prezent exist\u0103 un num\u0103r de 68 de \u0219coli sub egida \u201dEducate Together\u201d.<\/p>\n

\n
\n

Mai multe detalii pute\u021bi afla de la www.educatetogether.ie<\/a>.
\nPute\u021bi g\u0103si o lista a \u0219colilor na\u021bionale pe website-ul Ministerului Educa\u021biei: www.education.ie\/en\/find-a-school<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00cen cazul \u0219colilor private costurile nu sunt acoperite de stat ci de p\u0103rin\u021bi prin plata unei taxe anuale. Aceasta difer\u0103 \u00een func\u021bie de \u0219coal\u0103 \u015fi \u00een medie poate ajunge p\u00e2n\u0103 la 4000 de euro anual. De asemenea, acestora, statul nu le controleaz\u0103 curriculum sau structura anului \u0219colar.
\nAnul \u015fcolar pentru \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul primar \u00een Irlanda se \u00eentinde \u00eentre 1 septembrie \u015fi 30 iunie. Copiii merg la \u015fcoal\u0103 de la v\u00e2rsta de 4 sau 5 ani p\u00e2n\u0103 la v\u00e2rsta de 12 sau 13 ani. Durata ciclului \u015fcolii primare este de 8 ani. \u00cen general, \u015fcolile au 2 ani de gr\u0103dini\u0163\u0103, urmate de clasele 1 p\u00e2n\u0103 la 6. Copilul nu va fi obligat s\u0103 \u00eenceap\u0103 \u015fcoala \u00eenainte de \u00eemplinirea v\u00e2rstei de 6 ani, dar este foarte obi\u015fnuit printre copiii irlandezi ca ei s\u0103 \u00eenceap\u0103 \u015fcoala la 4 ani. Ca o consecin\u0163\u0103, clasele cele mai mici din sistemul \u015fcolar primar includ copiii care sunt considera\u0163i ca fiind \u201cpre\u015fcolari\u201d \u00een alte state.
\n\"primayzschool1\"Unele \u015fcoli sunt construite \u00een zone rurale cu o popula\u0163ie foarte mic\u0103. Astfel, peste 50% din \u015fcolile primare din Irlanda au numai 4 profesori sau mai pu\u0163ini. Cu toate acestea, num\u0103rul elevilor dintr-o clas\u0103, uneori poate fi foarte mare, ajung\u00e2nd chiar \u015fi p\u00e2n\u0103 la 40. Ave\u0163i, de asemenea, dreptul constitu\u0163ional de a v\u0103 educa copiii acas\u0103, dar aceast\u0103 practic\u0103 nu este una obi\u015fnuit\u0103.
\nIndiferent de religie, toate \u015fcolile primare func\u0163ioneaz\u0103 conform acelora\u015fi reguli. Diferen\u0163ele majore ce rezult\u0103, provin din modul de numire a directorului \u015fcolii \u015fi din posibilitatea reprezentan\u0163ilor profesorilor de a participa \u00een Consiliul de Conducere.
\nAdmiterea in \u0219colile primare se face pe baz\u0103 de aplica\u021bie. Fiecare \u0219coal\u0103 este obligat\u0103 s\u0103 comunice \u00een mod transparent criteriile care se iau \u00een considerare la admitere. \u00cen general au prioritate copiii care locuiesc in comunitatea local\u0103, iar \u00een cazul \u0219colilor religioase au prioritate copiii de aceea\u0219i religie ca a administratorului. \u015ecolile din zonele defavorizate sau cele care pun accent pe copiii cu nevoi speciale, beneficiaz\u0103, \u00een general, de fonduri speciale.
\n\u00cen anumite zone, unde popula\u021bia este \u00een cre\u0219tere, pot ap\u0103rea dificult\u0103\u021bi la admitere si mul\u021bi copii vor fi pu\u0219i pe liste de a\u0219teptare. V\u0103 recomand\u0103m s\u0103 v\u0103 \u00eenscrie\u021bi copilul c\u00e2t mai devreme posibil, chiar \u0219i cu 2-3 ani \u00eenainte s\u0103 \u00eenceap\u0103 \u0219coala, pentru a evita astfel de probleme. Unele licee dau prioritate elevilor din anumite \u015fcoli primare. Din acest motiv, c\u00e2nd v\u0103 \u00eenscrie\u0163i copilul la o \u015fcoal\u0103 primar\u0103, este indicat s\u0103 v\u0103 planifica\u0163i dinainte liceul.<\/p>\n

\n
\n

Pute\u021bi afla mai multe informa\u021bii legate de \u00eenva\u021b\u0103m\u00e2ntul primar acces\u00e2nd urm\u0103toarele resurse online:
\nhttp:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/primary_and_post_primary_education\/going_to_primary_school\/<\/a>
\nhttp:\/\/www.education.ie\/en\/The-Education-System\/Primary\/<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00cenva\u021b\u0103m\u00e2ntul secundar (secondary school)<\/h4>\n

Admiterea la liceu se face pe baz\u0103 de aplica\u021bie, ca \u0219i \u00een cazul admiterii \u00een \u0219coala primar\u0103. Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 v\u0103 \u00eenscrie\u021bi copilul la liceu v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 consulta\u021bi ini\u021bial lista cu \u0219coli secundare din zona \u00een care locui\u021bi. Pute\u021bi face asta pe website-ul Ministerului Educa\u021biei: http:\/\/www.education.ie\/en\/find-a-school. Apoi contacta\u021bi \u0219coala pe care a\u021bi ales-o ca s\u0103 afla\u021bi dac\u0103 mai sunt locuri disponibile. Dac\u0103 nu sunt locuri, copilul dumneavoastr\u0103 va fi pus pe o list\u0103 de a\u0219teptare. Eventual pute\u021bi contacta alt\u0103 \u0219coala pentru a g\u0103si un loc disponibil.<\/p>\n

\"secondary\"Sistemul de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt secundar include liceele, \u015fcolile profesionale, \u015fcolile publice sau cele generale \u015fi liceele private. Majoritatea copiilor irlandezi frecventeaz\u0103 cursurile liceelor private care deseori sunt conduse conform unor directive religioase, de\u015fi profesorii din aceste licee nu sunt neaparat speciali\u015fti. \u00cen \u015fcolile profesionale, \u015fcolile publice sau cele generale nu se percep taxe. Aceste \u015fcoli \u00eencearc\u0103 s\u0103 asigure at\u00e2t o educa\u0163ie teoretic\u0103, c\u00e2t \u015fi una tehnic\u0103, iar de obicei asigur\u0103 absolven\u0163ilor \u015fi adul\u0163ilor din comunitatea local\u0103 posibilit\u0103\u0163i de educare suplimentar\u0103. Pentru \u015fcolile private plata taxei este obligatorie. Ob\u0163ineti lista \u015fcolilor \u00eemp\u0103r\u0163ite pe jude\u0163e de la Ministerul Educa\u0163iei \u015fi \u015etiin\u0163ei (Department of Education and Science)<\/a>.
\n\u00cen Irlanda, exist\u0103 un num\u0103r redus de \u015fcoli interna\u0163ionale private: \u015fcoala francez\u0103, o \u015fcoal\u0103 japonez\u0103 \u015fi una german\u0103.<\/p>\n

\u0218colile pot diferi foarte mult \u00een ceea ce prive\u015fte modul lor de func\u0163ionare \u015fi accentul pe care-l pun asupra examenelor, subiectelor de studiu, sportului, artelor, dezvolt\u0103rii individuale, religiei, rela\u0163iilor sociale, limbilor europene \u015fi cuno\u015ftin\u0163elor practice. Pentru a vedea dac\u0103 respectiva \u015fcoal\u0103 se pliaz\u0103 pe abilit\u0103\u021bile sau necesit\u0103\u0163ile particulare ale copilului dumneavoastr\u0103, sf\u0103tui\u0163i-v\u0103 cu profesorii \u015fi, dac\u0103 este posibil, cu al\u0163i p\u0103rin\u0163i.
\nUnele \u015fcoli vor recurge la liste de a\u015fteptare. Ele, probabil, vor favoriza copiii care au grad de rudenie cu personalul didactic sau care sunt \u00eenrudi\u0163i cu elevi care studiaz\u0103 sau au studiat \u00een trecut \u00een aceea\u0219i \u0219coal\u0103. Unele \u015fcoli secundare favorizeaz\u0103 elevii proveni\u0163i de la anumite \u015fcoli primare. Va fi nevoie s\u0103 studia\u0163i sistemul de admitere al \u015fcolii care v\u0103 intereseaz\u0103 \u015fi s\u0103 ave\u021bi \u00een vedere planificarea \u00eenscrierii copilului dumneavoastr\u0103 cu mult timp \u00eenainte.
\nDac\u0103 planifica\u0163i s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u0163i \u00een afara \u0163\u0103rii \u015fi s\u0103 v\u0103 trimite\u0163i copilul la \u015fcoal\u0103 \u00een Irlanda ca elev str\u0103in, ave\u0163i posibilitatea de a alege dintr-o gam\u0103 larg\u0103 de internate sau v\u0103 pute\u0163i \u00eenscrie copilul la un liceu av\u00e2nd cursuri de zi care asigur\u0103 cazare \u015fi supraveghere corespunz\u0103toare.
\nLa fel ca \u0219colile primare, liceele (\u0219colile secundare) pot fi private sau finan\u021bate de stat. Taxa de \u0219colarizare pentru cele private variaz\u0103 \u00eentre 5000 \u0219i 8000 de euro anual pentru un elev. De asemenea, indiferent de tipul de \u0219coal\u0103, va trebui sa acoperi\u021bi cheltuielile legate de examinare la admitere, uniforme \u0219i manuale care pot ajunge pana la 800 de euro anual, precum \u0219i pentru activit\u0103\u021bile extra\u0219colare.
\nDurata ciclului liceal irlandez este \u00een general de 5 sau 6 ani. Copiii \u00ee\u015fi \u00eencep studiile liceale la v\u00e2rsta de 12 ani \u015fi le termin\u0103 \u00een jurul v\u00e2rstei de 17 sau 18 ani, timp \u00een care s-au prezentat deja la dou\u0103 examene de stat \u00een aceast\u0103 perioad\u0103. De altfel, \u00eentregul sistem de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt irlandez este foarte mult concentrat \u00een jurul examenelor.<\/p>\n

Anul \u015fcolar liceal din Irlanda dureaz\u0103 \u00eentre prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 a lunii septembrie \u015fi prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 a lunii iunie. Dac\u0103 elevul urmeaz\u0103 cursurile pentru a ob\u0163ine diploma de absolvire a anului III de studii (Junior Certificate)<\/strong> sau cele pentru a ob\u0163ine diploma de absolvire (Leaving Certificate<\/a>)<\/strong> atunci el va termina anul \u015fcolar la sf\u00e2r\u015fitul lunii iunie din cauza examenelor.<\/p>\n

\"juniorcertificate\"Diploma de absolvire a anului III de studii (Junior Certificate)<\/h5>\n

Dup\u0103 primii 3 ani de liceu, elevii sus\u0163in un examen pentru ob\u0163inerea diplomei de absolvire a anului III de studii (Junior Certificate). Acesta este \u00een mare m\u0103sur\u0103 echivalentul examenului de liceu din anul III de studii din Statele Unite ale Americii sau sub nivelul examenului sus\u0163inut de c\u0103tre elevii din Marea Britanie la v\u00e2rsta de 15\/16 ani (O-Level).<\/p>\n

\u00cen treapta de studiu a anului III, elevii trebuie s\u0103 studieze limba englez\u0103, limba irlandez\u0103, matematica \u015fi cel pu\u0163in alte 4 subiecte din planul de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt. Ei pot opta, la alegere, pentru at\u00e2tea subiecte c\u00e2te doresc.<\/p>\n

\n
\n

Aten\u0163ie!<\/strong> Se va renun\u0163a la obligativitatea studierii limbii irlandeze, dac\u0103 copilul dumneavoastr\u0103 s-a mutat \u00een Irlanda dup\u0103 ce a \u00eemplinit v\u00e2rsta de 11 ani.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"leavingcertificate\"Diploma de absolvire (Leaving Certificate<\/a>)<\/h5>\n

Ob\u0163inerea diplomei de absolvire necesit\u0103 \u00eenc\u0103 2 sau 3 ani de studii. C\u00e2nd sus\u0163in examenul, elevii au \u00eemplinit deja v\u00e2rsta de 17 sau 18 ani. Pentru a reu\u015fi, elevii trebuie s\u0103 treac\u0103 examenul la 6 subiecte de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt: limba englez\u0103, limba irlandez\u0103, matematic\u0103 \u015fi o limb\u0103 european\u0103, la care se adaug\u0103 subiectele op\u021bionale. Elevii pot lua examenul la aceste subiecte cu urm\u0103toarele grade: Onorabil (Hounours), Normal (Ordinary) sau Suficient (Foundation). Diploma de absolvire este \u00een mare m\u0103sur\u0103 echivalentul examenului din primul an universitar din Statele Unite ale Americii sau celui de bacalaureat din Marea Britanie, precum \u0219i a celui de bacalaureat din Rom\u00e2nia.<\/p>\n

\n
\n

Aten\u0163ie!<\/strong> Ca \u015fi \u00een cazul examenului pentru ob\u0163inerea diplomei de absolvire a anului III de studii (Junior Certificate), se renun\u0163\u0103 la obligativitatea studierii limbii irlandeze, dac\u0103 copilul dumneavoastr\u0103 s-a mutat \u00een Irlanda dup\u0103 ce a \u00eemplinit v\u00e2rsta de 11 ani.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Anumite \u015fcoli renun\u0163\u0103 la examenul de stat \u00een schimbul op\u0163iunii anului de tranzi\u0163ie (Transition Year) dup\u0103 ce elevii \u015fi-au terminat primii 3 ani ai liceului. Acest sistem ofer\u0103 elevilor posibilitatea de a studia \u015fi alte preocup\u0103ri neacademice, precum sociale, creative sau din lumea afacerilor. Astfel ei vor avea ocazia de a-\u015fi dezvolta cunoa\u015fterea enciclopedic\u0103 \u015fi de a se maturiza \u00eenainte de a trece \u00een ultimii ani de studiu, care se vor termina cu sus\u0163inerea examenului final pentru ob\u0163inerea diplomei de absolvire (Leaving Certificate).<\/p>\n

Examenul de ob\u0163inere a diplomei de absolvire la nivel mediu (Intermediate Certificate) a fost \u00eenlocuit cu unul mai flexibil, pentru ob\u0163inerea diplomei de absolvire a anului III de studii (Junior Certificate), iar absolven\u0163ii ultimului an de liceu, pot alege \u00eentre 3 programe diferite de diplome de absolvire (Leaving Certificate). Ei pot alege modelul academic tradi\u0163ional, programul profesional al diplomei de absolvire sau programul aplicat al diplomei de absolvire. Ultimele dou\u0103 pun accentul pe aptitudinile practice \u015fi tehnice ale elevilor.<\/p>\n

\"professional\"Programul profesional \u015fi diploma de absolvire aplicat\u0103<\/h5>\n

Dac\u0103 copilul dumneavoastr\u0103 dore\u015fte s\u0103 urmeze cursurile programului profesional, el va studia 5 subiecte pentru examenul de absolvire: 2 subiecte profesionale, o limb\u0103 modern\u0103 european\u0103 \u015fi c\u00e2teva module de subiecte interdependente (Link Modules) obligatorii.
\nProgramul de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt pentru ob\u0163inerea diplomei de absolvire aplicat\u0103 (Leaving Certificate Applied) pune accentul \u00een general pe educa\u0163ia \u015fi preg\u0103tirea profesional\u0103 a celor care doresc o alternativ\u0103 la educa\u0163ia \u015fi pregatirea teoretic\u0103. Dac\u0103 copilul dumneavoastr\u0103 alege acest program \u015fi \u00eel termin\u0103 cu succes, el va putea candida la diferite cursuri de certificare, de\u015fi nu se va putea \u00eenscrie direct la nicio unitate de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior.<\/p>\n

Sistemul de puncte<\/h5>\n

Dac\u0103 copilul dumneavoastr\u0103 dore\u015fte s\u0103 urmeze cursurile unei universit\u0103\u0163i sau ale unei unit\u0103\u0163i de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior, el va trebui s\u0103 ob\u0163in\u0103 un punctaj suficient de mare la examenul de ob\u0163inere a diplomei de absolvire. Va primi un num\u0103r de puncte pentru cele mai bune 6 calificative primite, punctajul cel mai mare \u00eencep\u00e2nd cu A1 corespunz\u0103tor pentru gradul Onorabil (Hounours). Punctajul de care are nevoie pentru a se \u00eenscrie la o unitate de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior depinde de subiectul de studiu dorit.
\nDac\u0103 este interesat de unul dintre cursurile unde concuren\u0163a este acerb\u0103, cum ar fi medicina veterinar\u0103, stomatologia sau dreptul, vor trebui s\u0103 ob\u0163in\u0103 la examene un scor de peste 500 de puncte. Cel mai ridicat num\u0103r de puncte este 600. \u00cen mod excep\u021bional un elev poate ob\u021bine un num\u0103r maxim de 625 de puncte dac\u0103 a ob\u021binut la fiecare subiect 100 de puncte, caz \u00een care pentru num\u0103rul maxim ob\u021binut la matematic\u0103 i se mai acord\u0103 un bonus de 25 de puncte.
\nDac\u0103 este mai atras de art\u0103, afaceri, \u015ftiin\u0163\u0103 sau domeniile tehnice, va avea nevoie s\u0103 ob\u021bin\u0103 un punctaj mai mic.<\/p>\n

\n
\n

Pute\u021bi afla mai multe informa\u021bii legate de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul secundar acces\u00e2nd urm\u0103toarele resurse online:
\nhttp:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/primary_and_post_primary_education\/going_to_primary_school\/primary_education_life_event.html<\/a>
\nhttp:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/primary_and_post_primary_education\/going_to_primary_school\/curriculum_in_national_schools.html<\/a>
\nhttp:\/\/www.education.ie\/en\/The-Education-System\/Post-Primary\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00cenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul superior<\/h4>\n

\u00cen Irlanda admiterea \u00eentr-o unitate de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior se face, \u00een general, prin concurs. La sf\u00e2r\u015fitul liceului, elevii sus\u0163in un examen pentru ob\u0163inerea diplomei de absolvire (Leaving Certificate<\/a>), iar notele lor sunt convertite \u00een puncte numerice pe baza celor mai bune 6 calificative ob\u0163inute. Se calculeaz\u0103 aceste puncte \u015fi se \u00eentocmesc clasamente pentru unit\u0103\u0163ile de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior.<\/p>\n

\"dublinuniversity\"<\/strong><\/p>\n

Oficiul central de \u00eenscrieri (Central Applications Office \u2013 CAO)<\/strong>, care \u00ee\u015fi are sediul \u00een Galway, utilizeaz\u0103 o procedur\u0103 centralizat\u0103 pentru cereri, pentru toate colegiile de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior. Pe site-ul www.cao.ie<\/a> este prezentat\u0103 o lista a tuturor cursurilor de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior<\/a> care sunt oferite prin intermediul sistemului lor. De asemenea, pute\u0163i verifica site-ul web Qualifax<\/a>, pentru a vizualiza liste de cursuri de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior. Dac\u0103 a\u0163i identificat cursuri care v\u0103 intereseaz\u0103 \u00een mod deosebit, pute\u0163i ob\u0163ine detalii suplimentare referitoare la acestea de la institu\u0163iile \u00een cauz\u0103.
\nCalitatea \u015fi Calific\u0103rile din Irlanda (CCI)<\/a> a preluat func\u0163iile urm\u0103toarelor 4 corpuri: Autoritatea de Calificare din Irlanda (ACI), Educa\u0163ie Suplimentar\u0103 \u015fi Consiliul Premiilor pentru Instruire ( ESCP), \u00cenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul Superior \u015fi Consiliul Premiilor pentru Instruire (ISCPI) \u015fi Consiliul Calit\u0103\u0163ii Univerist\u0103\u0163ilor Irlandeze (CCUI). Furnizorii educa\u0163ionali vor putea aplica pentru o marc\u0103 educa\u0163ional\u0103 interna\u0163ional\u0103 bazat\u0103 pe respectarea Codului de practic\u0103. Pentru a publica un Cod de practic\u0103 al serviciilor educa\u0163ionale pentru studen\u0163ii interna\u0163ionali.<\/a>
\nSectorul de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior din Irlanda este compus din Universit\u0103\u0163i, Institute Tehnologice \u015fi Colegii Pedagogice. Calific\u0103rile de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior sunt Nivelurile 6-10 din Cadrul Na\u0163ional al Calific\u0103rilor (CNC<\/a>). Cadrul este un sistem de 10 niveluri care permite compararea calific\u0103rilor educa\u0163ionale la nivel na\u0163ional \u015fi interna\u0163ional.<\/p>\n

Universit\u0103\u0163i<\/h5>\n

Universit\u0103\u0163ile din Irlanda sunt finan\u0163ate de stat, dar de obicei sunt autonome. Studen\u0163ii universitari pot promova cu Diplome obi\u015fnuite de licen\u0163\u0103 (Ordinary Bachelors degrees) (Nivelul 7) sau cu Diplome de licen\u0163\u0103 cu onoruri (Honors Bachelors degrees) (nivelul 8). \u00cen Irlanda pute\u0163i alege dintre 4 mari universit\u0103\u0163i:
\n\u2022 Universitatea Na\u0163ional\u0103 a Irlandei (The \u201cNational University of Ireland\u201d, NUI). Aceast\u0103 universitate are mai multe centre universitare: Colegiul Universitar din Dublin<\/a> (University College Dublin), Colegiul Universitar din Galway<\/a> (NUI Galway), Colegiul Universitar din Cork<\/a> (University College Cork) \u015fi Colegiul Universitar St. Patrick din Maynooth<\/a> (St. Patrick\u2019s College Maynooth).
\nUniversitatea Na\u0163ional\u0103 a Irlandei (NUI) are \u0219i 3 Colegii recunoscute: Colegiul Na\u0163ional de Art\u0103 \u015fi Desen<\/a> (The National College of Art and Design), Colegiul Regal de Medicin\u0103<\/a> (The \u201cRoyal College of Surgeons\u201d) \u015fi Colegiul de \u00cenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt St. Angela<\/a> (\u201cSt. Angela\u2019s College of Education\u201d).
\n\u2022 Universitatea din Dublin<\/a> (The \u201cUniversity of Dublin\u201d), care este cunoscut\u0103, \u00een general, ca \u015fi Colegiul Sf\u00e2nta Treime din Dublin (Trinity College Dublin)
\n\u2022 Universitatea din Limerick<\/a> (The University of Limerick)
\n\u2022 Universitatea Municipal\u0103 din Dublin<\/a> (Dublin City University)<\/p>\n

\"dit\"Institute Tehnologice<\/h5>\n

\u00cen Irlanda exist\u0103 14 Institute Tehnologice: Dublin<\/a>, Blanchardstown<\/a>, Tallaght<\/a>, Dun Laoghaire<\/a>, Cork<\/a>, Waterford<\/a>, Tralee<\/a>, Dundalk<\/a>, Athlone<\/a>, Galway and Mayo<\/a>, Sligo<\/a>, Letterkenny<\/a>, Limerick<\/a>, \u015fi Carlow<\/a>. Aceste institu\u021bii organizeaz\u0103 cursuri \u00een domenii precum: inginerie, calculatoare, \u015ftiin\u0163\u0103, afaceri, alimenta\u0163ie \u015fi altele. \u00cen general studen\u0163ii se calific\u0103 cu Certificate de studii specializate (Higher Certificates) (nivelul 6) sau Diplome obi\u015fnuite de licen\u0163\u0103 (Ordinary Bachelors degrees) (nivelul 7). Diplomele de licen\u0163\u0103 cu onoruri (Honours Bachelors degrees) (nivelul 8) pot fi \u015fi ele disponibile.<\/p>\n

Colegii Pedagogice<\/h5>\n

\u00cen Irlanda, exist\u0103 5 Colegii Pedagogice care asigur\u0103 preg\u0103tirea de specialitate a cadrelor didactice din \u015fcolile primare.<\/p>\n

Colegii private<\/h5>\n

\u00cen afar\u0103 de colegiile finan\u0163ate de stat, exist\u0103 un num\u0103r de institu\u0163ii de studii superioare unde se percepe tax\u0103 anual\u0103. Acestea ofer\u0103 preg\u0103tire profesional\u0103 de specialitate \u015fi din domeniul afacerilor. Unele dintre acestea au leg\u0103turi cu diferite alte universit\u0103\u0163i \u015fi asocia\u0163ii profesionale \u015fi preg\u0103tirea oferit\u0103 de acestea, poate fi ulterior acreditat\u0103 corespunz\u0103tor. Altele \u00eens\u0103 ofer\u0103 acreditare din partea Quality and Qualifications Ireland<\/a>. \u00cenainte de a v\u0103 decide este foarte important s\u0103 verifica\u0163i sistemul de acreditare din ofert\u0103.
\n\"private\"Limba englez\u0103 este limba \u00een care se pred\u0103 la colegiile de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior din Irlanda \u015fi, \u00eenainte de a fi accepta\u0163i la cursuri, va trebui s\u0103 demonstra\u0163i c\u0103 ave\u0163i destule cuno\u015ftin\u0163e de limb\u0103 englez\u0103. Cerin\u0163ele colegiilor difer\u0103, dar acestea solicit\u0103 \u00een general un test de competen\u0163\u0103 lingvistic\u0103 \u00een limba englez\u0103 la un nivel acceptabil (de exemplu TOEFL<\/a> sau un alt echivalent). S-ar putea s\u0103 trebuiasc\u0103 s\u0103 urma\u0163i ni\u015fte cursuri de limb\u0103 englez\u0103 la colegiul \u00een care v\u0103 \u00eenscrie\u0163i, dar dac\u0103 acest lucru nu este posibil, \u00een \u00eentreaga \u0163ar\u0103 exist\u0103 un num\u0103r de colegii private de limb\u0103 englez\u0103 unde v\u0103 pute\u0163i adresa.
\nStuden\u021bii reziden\u021bi \u00een Uniunea European\u0103 care urmeaz\u0103 cursurile universitare pentru prima dat\u0103 sunt scuti\u021bi de plata taxei de \u0219colarizare. \u00cen schimb ace\u0219tia vor trebui sa pl\u0103teasc\u0103 o contribu\u021bie anual\u0103 de 3000 de euro pentru anul 2015-2016.<\/p>\n

Studen\u021bii care nu sunt la prima facultate sau cei care urmeaz\u0103 cursuri post-universitare (de exemplu master sau doctorat) vor trebui sa pl\u0103teasc\u0103 taxa de \u0219colarizare. Aceasta variaz\u0103 \u00een func\u021bie de curs \u0219i de institu\u021bia de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt. Pentru a afla mai multe informa\u021bii va recomand\u0103m s\u0103 contacta\u021bi aceste institu\u021bii.
\nStuden\u0163ilor adul\u0163i<\/a> de peste 23 de ani le este rezervat un num\u0103r limitat de locuri. Aceste locuri au menirea de a \u00eembun\u0103t\u0103\u0163i accesul la o unitate de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior a adul\u0163ilor care nu au ob\u0163inut un punctaj suficient la examenul de ob\u0163inere a diplomei de absolvire (Leaving Certificate) pentru a putea concura cu absolven\u0163ii tineri. Dac\u0103 dori\u0163i s\u0103 fi\u0163i candidat la unul dintre aceste locuri, va trebui s\u0103 v\u0103 adresa\u0163i Colegiului preferat \u015fi nu Oficiului Central de \u00censcrieri. \u00cen cazul \u00een care programul cu durat\u0103 normal\u0103 nu vi se potrive\u015fte, exist\u0103 numeroase posibilit\u0103\u0163i de educa\u0163ie prin cursuri modulare, cu program redus \u015fi de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt la distan\u0163\u0103.<\/p>\n

Recunoa\u015fterea calific\u0103rilor din alte \u0163\u0103ri<\/h5>\n

Dac\u0103 a\u0163i sus\u0163inut examene de absolvire conform unui alt sistem sau \u00een alt\u0103 \u0163ar\u0103, va trebui s\u0103 v\u0103 interesa\u0163i dac\u0103 va fi suficient\u0103 calificarea dumneavoastr\u0103 pentru a v\u0103 \u00eenscrie la un curs de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior din Irlanda. Pute\u0163i face acest lucru folosind serviciul Recunoa\u015fterea Calific\u0103rilor<\/a>. Contacta\u0163i direct colegiul pentru a va confirma acest lucru \u00eenainte de a v\u0103 depune cererea, cu excep\u0163ia cazului \u00een care este vorba despre un colegiu din Forumul Institutelor de Evaluare Central\u0103 a Tehnologiei<\/a>.
\nDac\u0103 copilul dumneavoastr\u0103 a absolvit liceul \u0219i a sus\u021binut bacalaureatul \u00een Rom\u00e2nia (sau alt\u0103 \u021bar\u0103 din afara Irlandei) este recomandat s\u0103 verifica\u021bi ini\u021bial daca diploma ob\u021binut\u0103 este recunoscut\u0103 \u0219i poate fi echivalat\u0103 \u00een Irlanda. Pute\u021bi face acest lucru prin Serviciul de Recunoa\u0219tere al Calific\u0103rilor (\u201dQualifications Recognition Service\u201d)<\/strong>, acces\u00e2nd website-ul www.qualificationsrecognition.ie.<\/a><\/p>\n

Vizele pentru studen\u0163i \u015fi permisiunea de \u015federe<\/h5>\n

Studen\u0163i care nu provin din SEE<\/strong>
\n\u00cencep\u00e2nd cu data de 1 ianuarie 2011 au fost introduse modific\u0103ri cu privire la sistemul de imigrare pentru studen\u021bii la cursuri de zi din afara Spa\u021biului Economic European (SEE)<\/a>: o limitare a duratei \u0219ederii \u00een Irlanda ca studen\u021bi \u0219i prevederi tranzitorii pentru studen\u021bii afla\u021bi deja \u00een Irlanda \u0219i care vor fi afecta\u021bi de aceste modific\u0103ri. Pentru informa\u021bii suplimentare consulta\u021bi documentul reguli privind imigrarea pentru studen\u021bii din afara SEE<\/a>.
\n\"studentvise\"\u00cen cazul \u00een care veni\u0163i dintr-o \u0163ar\u0103 pentru care se solicit\u0103 o viz\u0103 de intrare \u00een Irlanda<\/a>, trebuie s\u0103 depune\u0163i o cerere pentru ob\u0163inerea unei vize de student<\/a>. Dac\u0103 nu sunte\u0163i obligat s\u0103 de\u0163ine\u0163i o viz\u0103 de intrare \u00een Irlanda, nu ave\u0163i nevoie de o viz\u0103 de student pentru a studia \u00een Irlanda, dar trebuie s\u0103 de\u0163ine\u0163i o scrisoare de ofert\u0103 pentru un loc \u00een cadrul \u015fcolii sau al institu\u0163iei de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt \u015fi s\u0103 ave\u0163i toate celelalte documente preg\u0103tite pentru verificare \u00een momentul imigr\u0103rii.
\nTo\u0163i studen\u0163ii care nu sunt cet\u0103\u0163eni ai SEE trebuie s\u0103 se \u00eenregistreze la ofi\u0163erul local pentru imigrare pentru a ob\u0163ine permisiunea de \u015federe \u00een Irlanda. Pe site-ul web al Serviciul Irlandez pentru Naturalizare \u015fi Imigrare (Irish Naturalisation and Immigration Service \u2013 INIS)<\/a> se afl\u0103 detalii cu privire la dovezile necesare.
\nStuden\u0163ii care nu sunt cet\u0103\u0163eni ai SEE \u015fi care sosesc \u00een Irlanda pentru prima dat\u0103 nu pot ob\u0163ine permisiunea de \u015federe \u00een Irlanda dac\u0103 sunt \u00eenso\u0163i\u0163i de copiii acestora sau dac\u0103 inten\u0163ioneaz\u0103 s\u0103 se reuneasc\u0103 ulterior cu ace\u015ftia. Pe site-ul web al INIS se afl\u0103 mai multe informa\u0163ii cu privire la copiii studen\u0163ilor care nu sunt cet\u0103\u0163eni ai SEE (pdf)<\/a>.<\/p>\n

Studen\u0163ii care provin din SEE<\/strong>
\nStuden\u0163ii care provin din UE\/SEE \u015fi Elve\u0163ia<\/a> nu au nevoie de viz\u0103 de student \u015fi nici de permisiune de \u015federe \u00een Irlanda.
\nSchema privind absolven\u0163ii de studii superioare
\nStuden\u021bii din afara SEE care au absolvit pe data de 1 ianuarie 2007 sau ulterior acestei date cu o diplom\u0103 nivel 7 pot r\u0103m\u00e2ne \u00een Irlanda timp de 6 luni. Absolven\u021bii cu o diplom\u0103 de nivel 8, 9 sau 10 pot r\u0103m\u00e2ne pe o perioad\u0103 de 12 luni. Schema privind absolven\u0163ii de studii superioare (pdf)<\/a> le permite s\u0103 g\u0103seasc\u0103 un loc de munc\u0103 \u015fi s\u0103 depun\u0103 cereri pentru permis de munc\u0103<\/a> sau permis Carte Verde<\/a>. Ace\u015ftia trebuie s\u0103 aib\u0103 re\u015fedin\u0163a legal\u0103 \u00een Irlanda \u015fi s\u0103 depun\u0103 o cerere pentru prelungirea cu 6 luni a permisului lor de student (\u015ftampila 2) la oficiul local de \u00eenregistrare a imigr\u0103rilor de care apar\u0163in.<\/p>\n

Gratuit\u0103\u021bi<\/strong>
\nPentru persoanele cu cet\u0103\u021benie SEE sau elve\u021bian\u0103 \u0219i cu reziden\u021b\u0103 \u00een SEE sau Elve\u021bia pentru o perioad\u0103 de cel pu\u021bin 3 ani din 5 \u00eenainte de \u00eenceperea educa\u021biei de nivel trei, nu se percep taxe de \u0219colarizare pentru cursurile la zi \u00een universit\u0103\u021bile de stat \u0219i institutele tehnologice. Alte categorii de persoane, ca de exemplu cele cu statut de refugiat, pot fi eligibile pentru gratuit\u0103\u021bi. V\u0103 pute\u021bi \u00eencadra pentru un grant de \u00eentre\u021binere<\/a>. Pentru studen\u021bii care de\u021bin deja o diplom\u0103 de absolvire sau cei declara\u021bi repeten\u021bi nu se acord\u0103 finan\u021bare.<\/p>\n

Taxe UE<\/strong>
\nCet\u0103\u021benii SEE sau cei elve\u021bieni care nu sunt eligibili pentru acordarea gratuit\u0103\u021bilor sau cei cu reziden\u021b\u0103 fiscal\u0103 \u00een SEE sau Elve\u021bia pentru un anumit num\u0103r de ani, pot fi eligibili pentru plata taxelor la ratele UE.<\/p>\n

Taxe non-UE<\/strong>
\n\u00cen cazul studen\u021bilor str\u0103ini care aplic\u0103 pentru un loc \u00een cadrul sistemului de educa\u021bie de nivel trei \u0219i care nu se \u00eencadreaz\u0103 la gratuit\u0103\u021bi sau taxe UE, ace\u0219tia vor achita integral taxele de \u0219colarizare \u0219i nu vor putea ob\u021bine un grant de \u00eentre\u021binere.
\nDac\u0103 alege\u0163i s\u0103 v\u0103 \u00eenscrie\u0163i \u00een cadrul unui colegiu privat, va trebui s\u0103 achita\u0163i taxe anuale.<\/p>\n

Degrevarea de impozite<\/strong>
\nEste posibil s\u0103 pute\u0163i solicita degrevarea de impozite privind taxele de \u015fcolarizare pentru \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2ntul superior<\/a>. Pentru asta trebuie s\u0103 v\u0103 adresa\u0163i Oficiului Central de \u00censcrieri<\/a> utiliz\u00e2nd formularul oficiului, dupa ce v-a\u021bi asigurat \u00eenainte c\u0103 a\u0163i achitat taxele de cerere corespunz\u0103toare. Pentru institu\u0163iile de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior participante, cererile pot fi depuse on-line prin intermediul Oficiului Central de \u00censcrieri \u2013 CAO<\/a>.<\/p>\n

Date limit\u0103 pentru cet\u0103\u0163enii unei \u0163\u0103ri membre a Uniunii Europene<\/strong>
\nDac\u0103 sunte\u0163i cet\u0103\u0163ean al unei \u0163\u0103ri membre a Uniunii Europene cererea dumneavoastr\u0103 trebuie depus\u0103 p\u00e2n\u0103 cel tarziu \u00een data de 1 februarie.
\nDac\u0103 nu a\u0163i reu\u015fit s\u0103 depune\u0163i cererea p\u00e2n\u0103 \u00een data de 1 februarie, o mai pute\u0163i face p\u00e2n\u0103 la 1 mai. \u00cen acest caz \u00eens\u0103 va trebui s\u0103 achita\u0163i o \u201ctax\u0103 de \u00eent\u00e2rziere\u201d.<\/p>\n

Data limit\u0103 pentru cet\u0103\u0163enii unei \u0163\u0103ri care nu este membr\u0103 a Uniunii Europene<\/strong>
\nDac\u0103 ave\u0163i sau a\u0163i avut re\u015fedin\u0163a \u00een afara SEE este posibil s\u0103 vi se solicite s\u0103 depune\u0163i o cerere direct la institu\u0163ia de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior (Higher Education Institution \u2013 HEI). Trebuie s\u0103 contacta\u0163i oficiul pentru admiteri pentru a v\u0103 interesa dac\u0103 trebuie s\u0103 depune\u0163i cererea prin intermediul CAO sau direct la HEI.
\nTrebuie s\u0103 face\u0163i demersurile pentru ob\u0163inerea de informa\u0163ii cu suficient timp \u00eenainte de data limit\u0103 de 1 februarie \u015fi, de preferat, cel mai t\u00e2rziu p\u00e2n\u0103 la data de 15 decembrie a anului anterior. Dac\u0103 depune\u0163i o cerere la oricare alt\u0103 institu\u0163ie de \u00eenv\u0103\u0163\u0103m\u00e2nt superior trebuie s\u0103 depune\u0163i cererea prin intermediul CAO.<\/p>\n

Central Applications Office<\/strong>
\nTower House
\nEglinton Street
\nGalway, Ireland
\nOffice Hours 9:30-17:15
\nTel: (091) 509 800
\nFax: (091) 562 344
\nhttp:\/\/www.cao.ie<\/a><\/p>\n

\n
\n

Pute\u021bi afla mai multe informa\u021bii legate de \u00eenva\u021b\u0103m\u00e2ntul superior acces\u00e2nd urm\u0103toarele resurse online:
\nhttp:\/\/www.citizensinformation.ie\/ro\/moving_country\/moving_to_ireland\/studying_in_ireland\/education_in_ireland.html<\/a>
\nhttp:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/moving_country\/moving_to_ireland\/studying_in_ireland\/third_level_education.html<\/a>
\nhttp:\/\/www.citizensinformation.ie\/en\/education\/third_level_education\/applying_to_college\/application_procedures_and_entry_requirements.html<\/a>
\nhttp:\/\/www.cao.ie\/courses.php<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"dprrpmic\"
\nGhidul a fost realizat cu sprijinul Departamentului Politici pentru Rela\u0163ia cu Rom\u00e2nii de Pretutindeni<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informa\u021bii \u0219i \u00een limba rom\u00e2n\u0103 despre sistemul de educa\u0163ie\u00a0din Irlanda: http:\/\/www.citizensinformation.ie \u00cenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul pre\u0219colar Educa\u021bia pre\u0219colar\u0103 este realizat\u0103 de organiza\u021bii private \u0219i \u00een majoritatea cazurilor nu este gratuit\u0103. Costul variaz\u0103 \u00een […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":556,"parent":2,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-517","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nSistemul de educa\u0163ie din Irlanda - Romanian Community of Ireland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"sistemul de educa\u0163ie din Irlanda: Educa\u021bia pre\u0219colar\u0103 este realizat\u0103 de organiza\u021bii private \u0219i \u00een majoritatea cazurilor nu este gratuit\u0103. Costul variaz\u0103\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sistemul de educa\u0163ie din Irlanda - Romanian Community of Ireland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"sistemul de educa\u0163ie din Irlanda: Educa\u021bia pre\u0219colar\u0103 este realizat\u0103 de organiza\u021bii private \u0219i \u00een majoritatea cazurilor nu este gratuit\u0103. Costul variaz\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Romanian Community of Ireland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RomanianCommunityOfIreland\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-05T12:20:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ecce.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/ghidul-noului-venit-irlanda\\\/sistemul-de-educatie-irlanda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/ghidul-noului-venit-irlanda\\\/sistemul-de-educatie-irlanda\\\/\",\"name\":\"Sistemul de educa\u0163ie din Irlanda - Romanian Community of Ireland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/ghidul-noului-venit-irlanda\\\/sistemul-de-educatie-irlanda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/ghidul-noului-venit-irlanda\\\/sistemul-de-educatie-irlanda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/ecce.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-05T08:50:12+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-05T12:20:11+00:00\",\"description\":\"sistemul de educa\u0163ie din Irlanda: Educa\u021bia pre\u0219colar\u0103 este realizat\u0103 de organiza\u021bii private \u0219i \u00een majoritatea cazurilor nu este gratuit\u0103. Costul variaz\u0103\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/ghidul-noului-venit-irlanda\\\/sistemul-de-educatie-irlanda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/ghidul-noului-venit-irlanda\\\/sistemul-de-educatie-irlanda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/ghidul-noului-venit-irlanda\\\/sistemul-de-educatie-irlanda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/ecce.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/ecce.jpg\",\"width\":250,\"height\":167},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/ghidul-noului-venit-irlanda\\\/sistemul-de-educatie-irlanda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GHIDUL NOULUI VENIT\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/ghidul-noului-venit-irlanda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sistemul de educa\u0163ie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/\",\"name\":\"Romanian Community of Ireland\",\"description\":\"Comunitatea Rom\u00e2nilor din Irlanda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/www.romaniancommunity.net\\\/rci\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistemul de educa\u0163ie din Irlanda - Romanian Community of Ireland","description":"sistemul de educa\u0163ie din Irlanda: Educa\u021bia pre\u0219colar\u0103 este realizat\u0103 de organiza\u021bii private \u0219i \u00een majoritatea cazurilor nu este gratuit\u0103. Costul variaz\u0103","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sistemul de educa\u0163ie din Irlanda - Romanian Community of Ireland","og_description":"sistemul de educa\u0163ie din Irlanda: Educa\u021bia pre\u0219colar\u0103 este realizat\u0103 de organiza\u021bii private \u0219i \u00een majoritatea cazurilor nu este gratuit\u0103. Costul variaz\u0103","og_url":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/","og_site_name":"Romanian Community of Ireland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RomanianCommunityOfIreland\/","article_modified_time":"2016-09-05T12:20:11+00:00","og_image":[{"width":250,"height":167,"url":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ecce.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/","url":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/","name":"Sistemul de educa\u0163ie din Irlanda - Romanian Community of Ireland","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ecce.jpg","datePublished":"2015-05-05T08:50:12+00:00","dateModified":"2016-09-05T12:20:11+00:00","description":"sistemul de educa\u0163ie din Irlanda: Educa\u021bia pre\u0219colar\u0103 este realizat\u0103 de organiza\u021bii private \u0219i \u00een majoritatea cazurilor nu este gratuit\u0103. Costul variaz\u0103","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ecce.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ecce.jpg","width":250,"height":167},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/sistemul-de-educatie-irlanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GHIDUL NOULUI VENIT","item":"https:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/ghidul-noului-venit-irlanda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sistemul de educa\u0163ie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/#website","url":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/","name":"Romanian Community of Ireland","description":"Comunitatea Rom\u00e2nilor din Irlanda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=517"}],"version-history":[{"count":54,"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2657,"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/517\/revisions\/2657"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/556"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.romaniancommunity.net\/rci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}