Trafficking in human beings is a form of modern day slavery. In simple terms it involves:
(a) the threat of or use of fear, fraud, force, deception, threats, coercion, abduction for the purposes of abuse or the giving or receiving of payments or benefits
(b) the recruitment, transportation, transfer, harbouring or receipt of persons
for the purpose of exploiting a person for labour, sexual exploitation or removal of organs.
Trafficking is a worldwide phenomenon. Victims can be trafficked into a range of hazardous labour, including farm work, sweatshops, domestic servitude, forced prostitution and subjected to sexual abuse and other forms of violence.
In an effort to stamp out this crime the Irish Government enacted the Criminal Law (Human Trafficking) Act, 2008. It is an offence to traffick adults or children for the purposes of labour, sexual exploitation or the removal of organs. It is an offence to sell or offer for sale or to purchase or offer to purchase any person for any purpose. Penalties of up to life imprisonment apply in respect of these offences. It is also an offence to solicit for prostitution a person who s/he knows or has reasonable grounds for believing is a trafficked person. The penalty can be up to 5 years imprisonment.
Dedicated Units to ensure that the State’s response to trafficking in human beings is co-ordinated, comprehensive and holistic have been set up in the Department of Justice, Equality and Law Reform and in the Garda National Immigration Bureau. A National Action Plan to Prevent and Combat Trafficking in Human Beings in Ireland 2009-2012 was published by the Minister for Justice, Equality and Law Reform on 10 June, 2009. The Plan contains a range of measures designed to crackdown on individuals and gangs involved in trafficking in people and to protect victims. Copies of the Executive Summary and the full National Action
NU ÎNCHIDE OCHII ÎN FAŢA TRAFICULUI DE PERSOANE
Traficul de persoane este o formă modernă a sclaviei. În termeni simpli el implică:
(a)ameninţarea cu sau folosirea întimidării, forţei, fraudei, răpirii sau a oricărei forme de ameninţare cu scopul de a abuza sau de a plăti sau a primi vreo plată sau vreun beneficiu
(b)recrutarea, transportarea, transferul, primirea unor persoane cu scopul de a le exploata pentru muncă, exploatare sexuală sau înlăturarea organelor.
Traficul de persoane este un fenomen mondial. Victimele pot fi traficate pentru munci la negru, inclusiv munca la fermă, baruri pentru adulţi, munci domestice, prostituţie forţată sau supuse abuzului sexual sau unei alte forme de violenţă.
Printr-un efort de a pune capăt acestei crime, Guvernul Irlandez a pus în vigoare legea anti-traficului de persoane “Criminal Law (Human Trafficking) Act”, din 2008. Este o încălcare a legii să se facă trafic cu adulţi sau copii cu scopul de a fi exploataţi (munca la negru, sexual sau înlăturarea organelor). Este o ofensă adusă statului să se vândă sau să se ofere spre vânzare sau să se cumpere sau să se ofere spre cumpărare o persoană indiferent de scop.
Se vor aplica pedepse până la închisoare pe viaţă pentru aceste acţiuni. De asemenea este considerată o ofensă a solicita o persoană cu scopul prostituţiei, ştiind că această persoană a fost traficată. Pedeapsa poate ajunge până la 5 ani de închisoare.
Au fost înfiinţate unităţi speciale în cadrul Departamentului de Justiţie şi în cadrul poliţiei (Garda National Immigration Bureau), pentru a co-ordona, monitoriza şi trata în mod holistic traficul de persoane.
Ministrul de Justiţie a făcut public “planul naţional de prevenire şi combatere a traficului de persoane “ pe 10 iunie 2009.
(“A National Action Plan to Prevent and Combat Trafficking in Human Beings in Ireland 2009-2012”).
Plan are available on the Department’s website www.justice.ie.
You can help prevent human trafficking from becoming a problem in Ireland. We ask you to be vigilant and to report any suspicions or information to the Garda Síochána by ringing 1800 25 00 25 or email blueblindfold@garda.ie. More information on the trafficking of human beings can be obtained on our website www.blueblindfold.gov.ie.
Acest plan conţine o varietate de măsuri destinate distrugerii grupărilor sau indivizilor implicaţi în traficul de persoane precum şi protejarea victimelor. Sumarul
acestui plan precum şi raportul în întregime se poate accesa de pe site-ul departamentului de justiţie www.justice.ie.
Dumneavoastră ne puteţi ajuta să prevenim traficul de persoane să devină o problemă în Irlanda. Vă cerem să fiţi vigilenţi şi să raportaţi orice suspiciune sau informaţie în legătură cu această problemă sunând la Garda Síochána, 1800 25 00 25 sau prin email la blueblindfold@garda.ie.
Puteţi obţine mai multe informaţii depre traficul de persoane intrând pe website-ul
www.blueblindfold.gov.ie


Sections
Recent Forum Posts

Poll Widget
